All Glory to Sri Sri Guru Gauranga

Dear Devotees, Friends, and Well-Wishers,

Please accept my dandavat pranam at your feet.

All is well here in India as we are preparing to celebrate Sri Ratha-yatra festival very soon here at Sri Puri Dham.

I am writing to you all with an affectionate advice to please be careful with reading, hearing and spreading different kinds of information that is available on the internet, social networks, etc. Please apply common sense, chastity, and devotional discrimination when you come across resources and information online. I have told it many times that it is necessary to be careful with your association; it is always necessary to be conscious of this and to see where the source is.

I would like to make it clear to all the devotees that all news, official information, guidance or any other information related to Sri Chaitanya Saraswat Math, as well as my own activities, is always posted here at the official web site of Sri Chaitanya Saraswat Math.

This advice also relates to making donations online. Those who wish to make a donation to the central Math in Nabadwip and its branches in India, can do so using the paypal facility at this website. These donations are received by me personally and are used for the service of the Temples as appropriate.

I pray this finds all devotees of our Mission well and strong in their service and practice.

Your well-wisher,

Swami B.N. Acharya

(16 June 2017)

Toda la gloria a Sri Sri Guru y Gauranga

Queridos devotos, amigos y bienquerientes,

Por favor acepten mi dandavat pranam a sus pies.

Todo está bien aquí en India mientras nos estamos preparando para celebrar muy pronto el festival de Sri Ratha-yatra aquí en Sri Puri Dham.

Les escribo a todos con un consejo afectuoso, por favor tengan cuidado con las lecturas, oyendo y difundiendo diferentes tipos de información que están disponibles en Internet, redes sociales, etc. Por favor, apliquen el sentido común, la castidad, y la discriminación devocional cuando estén usando recursos e información en línea. He dicho muchas veces que es necesario tener cuidado con su asociación; siempre es necesario ser conscientes de esto y ver de dónde es la fuente.

Me gustaría dejar claro a todos los devotos que todas las noticias, la información oficial, la guía o cualquier otra información relacionada con el Sri Chaitanya Saraswat, así como mis propias actividades, siempre están publicadas aquí en el sitio web oficial del Sri Chaitanya Saraswat.

Este consejo también se refiere a hacer donaciones en línea. Aquellos que deseen hacer una donación al Math central en Nabadwip y sus sucursales en India, pueden hacerlo utilizando la aplicación de PayPal en este sitio web. Estas donaciones son recibidas por mí personalmente y se utilizan para el servicio de los Templos según corresponda.

Espero que todos los devotos de nuestra Misión se encuentren bien y fuertes en su servicio y práctica.

Su bienqueriente,

Swami B.N. Acharya

Вся слава Шри Шри Гуру Гауранге!

Дорогие преданные, друзья и доброжелатели!

Примите, пожалуйста, мой дандават пранам вашим стопам.

Здесь в Индии все в порядке, мы готовимся отмечать праздник Шри Ратха-ятры, который состоится очень скоро здесь в Шри Пури Дхаме.

Я пишу вам всем с чистосердечным советом: пожалуйста, будьте осторожны с чтением, прослушиванием и распространением различной информации в интернете, социальных сетях и т.п. Пожалуйста, подходите к онлайн ресурсам и онлайн информации с рассудком, целомудрием и старайтесь руководствоваться преданностью в своих суждениях. Я много раз говорил вам, что необходимо быть осторожным с общением: об этом нужно всегда помнить, нужно всегда смотреть на источник.

Я бы также хотел прояснить для всех преданных, что все новости, официальная информация, наставления и любая другая информация, касающаяся Шри Чайтанья Сарасват Матха, в том числе меня самого, всегда размещается здесь, на официальном веб-сайте Шри Чайтанья Сарасвата Матха.

Этот совет также касается и онлайн пожертвований. Если кто-то хочет отправить пожертвование в центральный Матх в Навадвипе или его отделения в Индии, вы можете воспользоваться специально созданной для этого страницей на этом сайте. Все пожертвования, которые приходят через этот сайт, получаются мною лично и используются для соответствующего служения в Храмах.

Я надеюсь, что у всех преданных нашей Миссии все в порядке и что они твердо продолжают свое служение и практику.

Ваш доброжелатель,

Свами Б.Н. Ачарья

(16 июня 2017 года)