Праздник Господа: для Господа

Его Божественная Милость Ом Вишнупад
Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж
Канун Шри Нрисингха чатурдаши
2 мая 2015 г., Шри Навадвип Дхама

Однажды я с книгами поехал в Калькутту. Я сидел в машине и наблюдал за людьми вокруг. Я увидел, что как только люди выходили из автобуса, они начинали куда-то бежать, и подумал про себя с удивлением: «Как же люди суетятся: всё бегут, всё спешат куда-то…» Люди так спешат по работе и каким-то своим делам, а все ради чего? Все лишь ради хорошей еды и хорошей одежды… Скажите, разве это не так? Весь мир занят этим, но сколько людей заняты Богом? О Боге никто не думает…

Вы все приехали сюда, чтобы завтра отметить этот праздник: праздник дня явления Господа Нрисингхадева. Среди столь многих дел вы приехали, думая о Господе. Так много дней вы думали: «Когда же я поеду на праздник Господа Нрисингхадева?» Вы планировали и думали об этом. Это то, как мы должны всегда думать.

Завтра пост. День очень сложный, но поститься необходимо; даже если сложно, вы все равно должны поститься. На днях в Колумбии умер мужчина: ему месяц вводили физиологическим раствором и кислородом прежде, чем он умер; целый месяц он не ел никакой еды. Задумайтесь об этом. Когда человек болеет, его кладут в больницу, когда у человека температура или после операции, ему несколько дней не дают еды. Разве не так? А здесь вы должны думать: «Я делаю это для Господа. Я буду поститься завтра ради Господа».

Завтра пост с утра до вечера. Если кто-то не может поститься (если у кого-то проблемы с желудком), то можно съесть что-то днем, это разрешается в писаниях. Кто не может поститься полностью, может есть фрукты, пить, но не есть рис, дал: никакого мури, никаких самос и чая из магазина (Его Божественная Милость смеется), а то кто-то говорит: «Я пощусь!», а сам идет в магазин пить чай или ест мури, роти. Это не пост.

Мы не поклоняемся Богу, используя Бога. Люди поклоняются Кали, Дурге, Лакшми и др., что они говорят? «Видьям дехи, рупам дехи, бхарьям дехи, кавитам дехи, сундарим дехи: дай мне знания, дай мне красивое тело, дай мне хорошую жену, сделай меня поэтом, сделай меня красивым», и т.д. Они говорят: «Боже, дай мне. Служи мне. Я Тебе дам хорошего риса и бананов (=я даю Тебе взятку), а Ты мне взамен дай денег, знаний и т.д.» Разве не так? Они хотят, чтобы Бог служил им. Пуджари готовит множество роскошных блюд и приносит их Богу, а сам про себя думает: «Сегодня я поем хорошо!» Прежде чем предлагать бхогу Господу, он косится на подношение. Разве это подношение?

Задумайтесь об этом...

Джай Шрила Гуру Махарадж ки джай!
Харинама санкиртана ки джай!

• Оригинал статьи на английском.