Уддхав-кунда и Нарада-кунда:
слезы разбитых сердец

Его Божественная Милость Ом Вишнупад
Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж
Второй день парикрамы Шри Говардхана, Шри Уддхав-кунда
29 октября 2019 года

По милости Шри Гурупадападмы мы с вами сегодня проходим последний день парикрамы Шри Говардхана, и по милости Шри Гурупадападмы мы с вами пришли в это очень красивое место: Уддхав-кунду. Мы расскажем об этом месте, а также рядом есть еще одно место, Шри Уддхав-кьяри (Нандагаон), расположеное поблизости, в которое мы не ходим; мы бы хотели рассказать и нем тоже.

Вы, скорее всего, слышали об Уддхаве Махарадже. Он был учеником друга Кришны по имени Брихаспати. Когда Уддхав пришел в это место, он услышал о том, как гопи говорят о Кришне, и позже рассказывал об этом королевам Двараки.

Уддхав был главным министром Кришны и всегда жил рядом с Кришной: всегда давал Ему советы и т.д. Однажды Кришна велел Уддхаву съездить во Вриндаван, и Уддхав приехал сюда, следуя наказу Кришны. Кришна хотел, чтобы Уддхав увидел, как сильно младшие и старшие гопи Вриндавана любят Кришну. Побывав во Вриндаване, Уддхав Махарадж сказал: «Я бы хотел в следующей жизни родиться травой и жить здесь!» По сей день, став такой травой (гулмалата), Уддхав Махарадж находится здесь и молится о том, чтобы услышать Кришна-катху...

Прежде чем, Уддхав Махарадж отправился в путь, Кришна дал ему свой прасад (одежду), поэтому, когда Уддхав приехал во Вриндаван, он был в одежде Кришны. Увидев приближающегося Уддхава, гопи подумали: «Может, это Кришна!» Когда же они подошли поближе, они поняли, что это не Кришна: это был Уддхав Махарадж... Видя их разочарование, Уддхав Махарадж сказал: «Может, я и не Кришна, но я — главный министр Кришны, мы с Ним близкие друзья». Затем Уддхав Махарадж спросил у них: «Как у вас дела? Думаете ли вы иногда о Кришне?» Гопи ответили: «О чем ты говоришь? Мы пытаемся Его забыть, но не можем!» Уддхав Махарадж сказал в ответ: «Если вы хотите увидеть Его, вы можете закрыть глаза, помедитировать, и вы увидите Его!» Услышав это, гопи начали смеяться. Они сказали: «Уддхав, твой Хозяин сумасшедший, и ты стал таким же сумасшедшим, как и Он!» — затем они объяснили: «Ты говоришь, нам нужно закрыть глаза, чтобы увидеть Кришну? Куда бы мы ни посмотрели, все, что мы видим, — это Кришну! Мы ничего больше не видим. На что бы мы ни бросили взгляд, мы лишь видим Кришну. И мы не хотим этого. Он бросил нас и уехал — мы хотим забыть Его! Ты можешь дать нам мантру, которая бы помогла нам забыть Его?» Услышав то, как говорят гопи, и видя любовь гопи к Кришне, Уддхав Махарадж начал плакать.

Когда Уддхав Махарадж приехал во Вриндаван, он также хотел повидать Нанду Махараджа и Матушку Яшоду. Он хотел посмотреть, как они живут без Кришны, и постараться утешить их. После разговора с гопи Уддхав Махарадж отправился искать дома Нанды Махараджа. Он не мог его отыскать, поэтому спросил у прохожего: «Простите, Вы не подскажете, где дом Нанды Махараджа?» Ему ответили: «Следуйте за ручьем, текущем с холма Нандишвара, и сможете получить даршан Нанды Махараджа и Матушки Яшоды». На самом же деле, это была не простая вода. Когда Кришна ушел от родителей, они стали так горько плакать, что ручьи слез из их глаз образовали канаву. Так что, вода в ручье, который тек по этой канаве, идущей от холма Нандишвара, была не простой водой: это были слезы Нанды Махараджа и Матушки Яшоды. Когда Уддхав понял это, он понял, что не мог прийти к Нанде Махараджу и Матушке Яшоде в облике их сына. Он ушел, сел неподалеку и стал плакать: слезы из его глаз образовали пруд, и этот пруд зовется Уддхав-кундой.

Не далеко от сюда также есть еще одно место под названием Нарада-кунда. Мы не ходим туда, потому что этот пруд расположен в джунглях, но мы бы хотели рассказать об этом месте. Нарада Муни сидел там под деревом, переживая разлуку:

айи дина-дайардра натха хе
матхура-натха кадавалокйасе
хрдайам твад-алока-катарам
дайита бхрамйати ким каромй ахам

«О милосердный Господь, бесконечно милостивый к обездоленным! О Повелитель Матхуры! Когда же я вновь увижу Тебя? Тебя нет, и мое разбитое сердце не знает покоя. Любимый, что же мне теперь делать?»

(«Шри Чайтанья-чаритамрита», Мадхья-лила, 4.197)

«Господь! Когда же я обрету Твой даршан? Я больше не могу терпеть».

Однажды у Кришны заболела голова. Он сказал Нараде Муни, что боль уйдет, если он поместит на голову пыль со стоп преданных. Нарада Муни отправился на Шивалоку, на Брахмалоку и во многие другие месте, но, где бы он ни спрашивал, никто не хотел давать для Кришны пыль со своих стоп. В итоге он пришел к враджа-гопи. Когда Нарада Муни попросил у них для Кришны пыль с их стоп, они не раздумывали ни секунды. Когда же Нарада Муни просил о том же у Лакшми Деви, он сказала: «Если я дам пыль со своих ног, я совершу грех и попаду в ад!» Враджа-гопи же думали: «Наш Кришна страдает, у Него болит голова! Его счастье превыше нашего. Даже если у нас случится праказа, даже если у нас сгниют ноги, даже если мы попадем в ад, мы не против — главное, чтобы у нашего Господина было все хорошо!» Они дали пыль со стоп Нараде Муни, и Нарада Муни вернулся к Кришне.

Нарада подумал тогда: «Мы не понимали ранее, что такое настоящая любовь к нашему Господину. Той любви и привязанности, которой обладают враджа-гопи, нет равных! Жертвуя собственным счастьем, бросив все, бросив уважение, почтение к себе, они лишь бегут за Кришной!» Думая об этом, Нарада Муни заплакал, и его слезы образовали пруд. Этот пруд находится в лесу, мы не можем туда пойти, но такова слава Нарада-кунды. Вода в этом пруде — это не простая вода, это, на самом деле, слезы Нарады Муни.

Я забыл еще кое-что сказать. Кришна говорил Уддхаву Махараджу: «Шивджи Махарадж не так дорог Мне, Брахма не так дорог Мне, даже Я сам не так дорог самому себе, как ты, Уддхав!» В другой раз Кришна сказал ему: «Уддхав, отправляйся во Вриндаван, встреться с гопи. Они так сильно Меня любят, они такие великие преданные. Ступай и передай им новости обо Мне». Уддхав Махарадж пришел во Вриндаван, чтобы передать новости о Кришне, но когда он увидел гопи, он был поражен и почувствовал острую боль: «Они так сильно любят Кришну! Я живу с Кришной, но я не мог этого понять».

Джай Шри Уддхав Махарадж ки джай.

— : • : —

• Оригинал статьи на английском.