Заблуждения о явлении Господа Кришны

Его Божественная Милость Ом Вишнупад
Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж
Святой день явления Господа Шри Кришны
Калькутта, 12 августа 2020 года, часть 2

Сегодня очень благоприятный день. Сегодня Джанмаштами, а завтра праздник Шри Нандотсав. Кришна появился на свет в полночь, в двенадцать часов; вы все знаете, как Он появился на свет. «Шримад Бхагаватам» описывает, как Кришна появился в этом мире в тюрьме Камсы, приняв чатур-буджа мурти (четырехрукий облик), в облике сына Деваки и Васудева. Однако, мы не считаем, что Кришна является лишь сыном Деваки: Он сын Яшомати! Он — Яшода-нандан, Нанда-нандан. Мы поклоняемся Яшода-нандану Кришне. Гаудия-вайшнавы не поклоняются Васудева-Кришне (Васудева-нандану Кришне): гаудия-вайшнавы поклоняются Нанда-нандане Кришне, Яшода-нандана Кришне. Это важно понимать.

Однажды мне задали вопрос: «Кришна — приемный сын Яшоды?» Я сказал: сколько лет вы уже в традиции гаудия-вайшнавов, и вы задаете такой глупый вопрос?! Кришна — сын Яшоды, сын Нанды Махараджа. Мы видим, что Васудев отнес Господа Кришну в Гокулу и оставил Его там, забрав у Яшоды вместо Него девочку, но это лишь исторические события. То, что описывается и написано в «Шримад Бхагаватам», является лишь играми Господа. Васудев и Деваки также очень удачливы, потому что они обрели Кришну в качестве сына, но Он на самом деле является сыном Нанды Махараджа и Матушки Яшоды.

Что же, я очень рад видеть вас всех сегодня. Мы можем начать сейчас основную часть программы. Сперва я предлагаю полный поклон лотосным стопам моего дорогого Гурудева Ом Вишнупада Джагад-гуру Шрилы Бхакти Сундара Говинды Дева-Госвами Махараджа, затем я предлагаю полный поклон всей гуру-варге, живущей здесь: Шриле Джанардану Махараджу, Шриле Ашраму Махараджу, а также всей собравшейся с нами гуру-варге. На самом деле, я смотрю на всех как на своих гуру, я лишь ученик по отношению ко всем. Это мое искреннее стремление. «Шишья тхакибо сарвада: я хочу всегда быть учеником».

[Замечание об одном из преданных, который не может покинуть страну:] ...Если рейсы отменены, это не проблема. Он может остаться здесь. Что с того, если все рейсы отменены? Это не наше дело. Какие рейсы отменены или не отменены, это зависит от Господа, это не в наших руках. Нашу духовную жизнь никто не отменял, это главное. Если он так хочет уехать, он может пойти пешком...

Как бы так ни было, сегодня Шри Кришна Джанмаштами. Если вы прочтете мои книги, вы можете почерпнуть из них что-то: я написал там о серьезных и важных вещах. Я говорил вам в прошлый раз, что в них есть глава, в которой говорится, что без Господа Кришны (без Джанмаштами — без явления Господа Кришны) жизнь бессмысленна. Явление Господа Кришны — это главный источник жизни. Если вы прочтете третий том «Наставлений», вы с легкостью поймете, что я хочу там сказать. Я привожу цитаты из трудов Шрилы Бхактивинода Тхакура, Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура, я также объясняю там шлоки из «Шримад Бхагаватам». Также, вы всегда читаете «Шримад Бхагавад-гиту», вы знаете, что в ней сказано:

сарва-дхарман паритьяджья, мам экам шаранам враджа
ахам твам сарва-папебхьо, мокшаишьями ма шучах

«Оставь все виды религий и предайся лишь Мне. Я освобожу тебя от всех грехов, не отчаивайся».

(«Шримад Бхагавад-гита», 18.66)

Если вы прочтете эту и другие шлоки из «Шримад Бхагавад-гиты», вы с легкостью поймете значение Джанмаштами и то, кем является Кришна. Я также привожу шлоки из «Шримад Бхагаватам» в этой главе (из третьего тома «Наставлений»). Эта глава не такая длинная: прочитав ее, вы поймете также, почему мы не поклоняемся Васудева-Кришне. В мире так много индуистов, поклоняющихся Кришне, но люди часто сравнивают рождение Кришны с рождением обыкновенного ребенка в этом мире: это совершенно неправильно. Это и я и хочу сказать. Люди говорят, что Кришна появился на свет точно так же, как ребенок рождается в этом мире: такое материальное мышление неправильно.

Итак, сегодня святой день явления Господа Шри Кришны, а завтра Шри Нандотсав. На самом деле, праздник завтра: завтра мы устраиваем праздник Шри Нандотсава. Это день, когда Нанда Махарадж устроил праздник в честь рождения сына. Шри Джаганнатх Мишра тоже устраивал праздник после того, как родился Нимай, и мы отмечаем этот праздник на следующий день после Гаура-пурнимы. Явление Господа Кришны является трансцендентным, и точно так же явление Шримати Радхарани тоже трансцендентно. Как Она появилась? Она не рождается как обычный ребенок из чьей-то утробы. Местные люди думают, что Она появилась на свет из утробы Киртиды Майи, но такие материалистичные люди не могут этого понять. Люди это говорят, но наше видение не такое: мы смотрим на это по-другому.

[Его Божественная Милость затем читает главу «Без появления Господа Кришны жизнь бессмысленна» из третьего тома «Наставлений».]

В этом кроется значение явления Господа Шри Кришны. Сейчас же я расскажу вам, что написано в «Шримад Бхагаватам»....

— : • : —

• Оригинал статьи на английском.