Прилипчивое одеяло

Его Божественная Милость Ом Вишнупад
Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж
Шри Навадвип Дхам, Индия
15 марта 2015 года

Вопрос: Я не хочу уезжать из Навадвипа, я хочу остаться здесь, но у меня семья и так называемые обязанности, и я не понимаю, как мне все устроить...

Проблема в том, что Вы хотите отпустить одеяло, но одеяло не отпускает Вас. Вы знаете эту историю? Ее рассказывал Парам Гуру Махарадж Шрила Шридхар Дев-Госвами Махарадж.

Однажды черный медведь упал в Гангу и начал тонуть. Он пытался изо всех сил выплыть, но течение реки было слишком сильным. Один мужчина увидел что-то черное в реке, и, подумав, что плывет одеяло, он прыгнул в реку, чтобы вытащить его. Когда он спрыгнул в реку, медведь схватил его. Мужчине хотелось жить, он пытался как-то выбраться, и он закричал: «Не нужно мне это одеяло! Не нужно мне оно! Отпустите!» — он хотел отпустить одеяло, но одеяло не хотело отпускать его.

Это майа. Вы хотите оставить майю, но майа не хочет отпускать вас. В этом-то и проблема.

майаре карийа джайа чхадана на йайа,
садху—гурура крпа бина на декхи упайа,

Одолеть майю невозможно своими силами. Ее можно одолеть, только если вы получите милость садху, Гуру...

• Оригинал статьи на английском.