О Шри Дехи-кунде

Его Божественная Милость Ом Вишнупад
Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж
Парикрама по области Матхуры
10 ноября 2018 года, Учагаон, Дехи-кунда

Шримати Лалита Деви ки джай
Джай Учагаон ки джай
Джай Дехи-кунда ки джай

Однажды Кришна принял облик просящего подаяния брахмана и пришел к Шримати Радхарани. Он попросил у Нее:

— Пожалуйста, дай Мне денег.

— У Меня нет денег, — ответила Радхарани.

— Что же, Мне придется уйти с пустыми руками?

Радхарани не могла отказать брахману и отправить Его без пожертвования, поэтому Она сказала:

— Возьми Меня тогда вместо денег.

Брахман (Кришна) был очень доволен: Ему не терпелось забрать Радхарани; но когда родители Радхарани, Раджа Вришабхану и Киртида Майи, услышали об этом, они сильно расстроились. Они взмолились к брахману:

— Как мы можем отдать Вам свою единственную дочь? Пожалуйста, не забирайте ее!

— Я не могу отказаться от Нее! Впрочем, хорошо, можете дать Мне столько же золота, сколько весит Радхарани, тогда Я не стану Ее забирать.

Родители Радхарани дали Ему столько золота, сколько Он запросил, и вернули себе дочь. Брахман же (Кришна) забрал золото и ушел.

Затем Лалита Деви с другими гопи сделали здесь пруд в память о том, как Шримати Радхарани хотела отдать вместо золота свое тело (деха).

Вы все приехали во Вриндаван, и вы должны быть очень осторожны: это место, как, впрочем, все места во Вриндаване, являются местами любви (премы) Кришны, и эта любовь является нишкама-према (она лишена всякой корысти или материальных желаний). Вы видите, что у нас в стране женщина отдает мужу тело (деха), но это не одно и то же, что произошло здесь.

Джай Дехи-кунда ки джай

Шри Дехи(Деха)-кунда.

— : • : —

• Оригинал статьи на английском.