Hear It With Your Heart

His Divine Grace Om Vishnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj
Sri Nrisingha Palli, evening class
15 March 2019, translated from Bengali, part 3

 

Jay Srila Guru Maharaj ki jay.

When Srila Bhaktivinod Thakur stayed in Godrumdwip, he would sing one song. Listen carefully with your heart and try to remember it. Did I not say it yesterday? Until and unless we have the desire to serve the Lord or Lord's devotees, this kind of Hari-katha or Krishna-katha will not enter our ears.

There are nine kinds of devotion existing within the nine islands (Nabadwip): sravanam (Simantadwip), kirtanam (Godrumdwip), smaranam (Madhyadwip), pada-sevanam (Koladwip), archanam (Rtudwip), vandanam (Jahnudwip), dasyam (Modadrumdwip), sakhyam (Rudradwip), atma-nivedanam (Antardwip).

We are now here in Godrumdwip and the practice here is kirtanam—it is necessary to practise kirtan. In Koladwip, where our Math is, the practice is pada-sevanam, and in Antardwip it is atma-nivedanam. Remember it.

[His Divine Grace sings the evening kirtans beginning with 'Gurudev bada krpa kari']

গুরুদেব!
বড় কৃপা করি’, গৌড়বন-মাঝে
গোদ্রুমে দিয়াছ স্থান ।
আজ্ঞা দিল মোরে, এই ব্রজে বসি’,
হরিনাম কর গান ॥১॥

gurudeva!
bada krpa kari', gauda-vana-majhe
godrume diyacha sthana
ajna dila more, ei vraje vasi',
harinama kara gana

Gurudev! Bestowing a great mercy on me, you have given me a place in Sri Godrumdwip amidst the forests of Gauda. You ordered me: "Reside in this abode which is non-different from Vraja and chant the Lord's Name."

কিন্তু কবে প্রভো, যোগ্যতা অর্পিবে,
এ দাসেরে দয়া করি’ ।
চিত্ত স্থির হবে, সকল সহিব,
একান্তে ভজিব হরি ॥২॥

kintu kabe prabho, yogyata arpibe,
e dasere daya kari'
chitta sthira habe, sakala sahiba,
ekante bhajiba hari [2]

But when, O master, will you mercifully grant this servant the qualification to do this? Then my heart will become steadfast, I will tolerate everything, and I will serve the Lord sincerely.

শৈশব-যৌবনে, জড়সুখ-সঙ্গে,
অভ্যাস হইল মন্দ ।
নিজকর্ম্ম-দোষে, এ দেহ হইল,
ভজনের প্রতিবন্ধ ॥৩॥

saisava-yauvane, jada-sukha-sange,
abhyasa ha-ila manda
nija-karma-dose, e deha ha-ila,
bhajanera pratibandha [3]

In my childhood and youth, I always indulged in material happiness and I have become habituated to bad things. Because of my own sins, this body has become an impediment to spiritual practice.

বার্দ্ধক্যে এখন, পঞ্চরোগে হত,
কেমনে ভজিব বল’ ।
কাঁদিয়া কাঁদিয়া, তোমার চরণে
পড়িয়াছি সুবিহ্বল ॥৪॥

vardhakye ekhana, pancha-roge hata,
kemane bhajiba bala'
kandiya kandiya, tomara charane
padiyachhi suvihvala [4]

Now aged, I am afflicted by five-fold diseases. Tell me, how shall I serve? Crying incessantly, I have fallen at your feet, utterly bewildered.

 

— : • : —

 

 

 

 

{ 2001  |   2002  |   2003  |   2005  |   2009  |   2010 }
{ 2011  |   2012  |   2013  |   2014  |   2015  |   2016  |   2017  |   2018  |   2019 }

Listen online:

Download (0.6 Mb)

 


 

Evening kirtans:

Download (10.2 Mb)

 


 

Odds and Ends
'When you say 'Haribol', 'Haribol' comes to their ears—this is what kindness to others is.'

 

Ki jani ki bale
'There is no one on earth who has the power to deliver me. O merciful Lord! It is Your declaration that You deliver the lowest, most sinful persons.'
কি জানি কি বলে

If you make a mistake and Gurudev chastises you, but out of ego you do not
understand it and think you did right, it becomes a problem for your service life.

HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE | HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE