|
ШРИ ГАУДИЯ ГИТАНДЖАЛИ : ШРИ ВАЙШНАВ ВАНДАНА
Вираха гити (Песнь разлуки)
йе анила према-дхана каруна прачура
хена прабху котха гела ачарйа тхакура [1]
Куда пропал Шринивас Ачарья Тхакур, мой невероятно милостивый Господин,
принёсший в этот мир сокровище божественной любви?
каха мора сварупа рупа каха санатана
каха даса рагхунатха патита-павана [2]
Где мои Сварупа и Рупа? Где Санатана? Где Рагхунатх Дас? Где все эти
спасители падших?
каха мора бхатта-йуга каха кавираджа
ека-кале котха гела гора натараджа [3]
Где мои двое Бхатт (Рагхунатх Бхатта и Гопал Бхатта)? Где Рамачандра
Кавирадж? Куда внезапно подевался великий танцор Шри Гауранга?
пашане кутиба матха анале пашиба
гауранга гунера нидхи котха геле паба [4]
Я разобью себе голову о камень, я войду в огонь! Куда мне податься, чтобы
найти Гаурангу, океан всех благих качеств?!
се саба сангира санге йе каила виласа
се санга на пана канде нароттама даса [5]
Нароттам раньше жил и радовался в компании всех этих спутников, но теперь он
плачет, лившись их общества.
|