|
ШРИ ГАУДИЯ ГИТАНДЖАЛИ : ШРИ АРАТИ ГИТИ
«Шри Туласи Парикрама Гити»
намо намах туласи махарани,
врнде махарани намо намах
намо-ре намо-ре маийа намо нарайани
йако дараше параше агха-наша хои
махима веда пуране вакхани [1]
О Туласи Махарани, О Вринда Деви! Я снова и снова предлагаю поклоны тебе. О
Нараяни, я снова и снова склоняюсь перед тобой в поклоне. Один лишь вид или
прикосновение к тебе разрушает все грехи. Твоя слава воспевается в Ведах и
Пуранах.
йако патра, манджари комала
шри-пати-чарана-камале лепатани
дханйа туласи, пурана тапа кийе
шри-шалаграма-маха-патарани [2]
Твои листья и нежные бутоны оплетают лотосные стопы твоего святого супруга. О
Туласи, ты так удачлива! Совершив суровые аскезы, ты заняла положение
легендарной супруги Шри Шалаграма (Господа Вишну).
дхупа, дипа, наиведйа, арати
пхулана кийе варакха варакхани
чхапанна бхога, чхатриша бйанджана
бина туласи прабху ека нахи мани [3]
Ты проливаешь милость на тех, кто предлагает тебе благовония, лампаду, пищу,
поклонение и цветы. Без Туласи Господь не принимает ни одно из пятидесяти
шести зерновых подношений и ни одно из тридцати шести овощных подношений
шива шука нарада аура брахмадика
дхудата пхарата маха-муни гьяни
чандрашекхара маийа тера йаша гаойе
бхакати дана диджийе махарани [4]
Шива, Шука, Нарада, Брахма и все остальные великие личности, мудрецы и учёные
знатоки повсюду ищут чистую преданность. О Матушка! О Великая Царица!
Пожалуйста, одари преданностью этого Чандрашекхара, воспевающего твою
славу.
|