|
ШРИ ГАУДИЯ ГИТАНДЖАЛИ : ШАРАНАГАТИ-ГИТИ
туми сарвешварешвара вреджендра-кумара
томара иччхайа вишве срджана самхара [1]
Ты Бог Богов, Враджендра-кумар! По Твоей воле во вселенной происходит
созидание и разрушение.
тава иччха-мата брахма карена срджана
тава иччха-мата вишну карена палана [2]
По Твоей воле Брахма создаёт вселенную; по Твоей воле Вишну поддерживает в
ней жизнь.
тава иччха-мата шива карена самхара
тава иччха-мата майа срдже карагара [3]
По Твоей воле Шива уничтожает вселенную; по Твоей воле Майа создаёт свою
тюрьму.
тава иччха-мата дживера джанама-марана
самрддхи-нипата-духкха-сукха-самгхатана [4]
По Твоей воле души рождаются и умирают; по Твоей воле они переживают
процветание и крах, счастье и горесть.
мичхе майа-баддха джива ашапаше пхире’
тава иччха бина кичху карите на паре [5]
Находясь в рабстве Майи, души бесцельно скитаются по всему мирозданию; без
Твоей воли они не способны ничего сделать.
туми та’ ракшака ара палака амара
томара чарана бина аша нахи ара [6]
Ты мой хранитель и покровитель; я не мечтаю ни о чём, кроме Твоих стоп.
ниджа-бала-чешта прати бхараса чхадийа
томара иччхайа ачхи нирбхара карийа [7]
Я сдаюсь: больше я не полагаюсь на собственные силы и старания — теперь я
полагаюсь только на Твою волю.
бхакативинода ати дина акинчана
томара иччхайа та’ра дживана-марана [8]
Бхактивинод крайне беден и ничтожен. Жить ему или умереть — на всё Твоя
воля.
|