ШРИ ГАУДИЯ ГИТАНДЖАЛИ :
ОСОБАЯ ПОЭЗИЯ

«Шри Шри Радхика аштакам» (2)

(Автор: Шрила Рупа Госвами Прабху)

шри-шри-радхикайаи намах

Поклоны Шри Шри Радхике.

диши диши рачайантим чанчаран-нетра-лакшми-
виласита-кхуралибхих кханджаритасйа кхелам
хрдайа-мадхупа-маллим баллабхадхиша-сунор
акхила-гуна-габхирам радхикам арччайами [1]

Бросая прекрасный взгляд, Её глаза всё время мечутся словно непоседливая трясогузка. Для Неё сердце Шри Кришны как для шмеля благоухающий цветок. Она бесконечное сосредоточение всевозможных благих качеств. Я поклоняюсь этой Шри Радхике.

питур иха вршабханор анвавайа-прашастим
джагати кила самасте суштху вистарайантим
враджа-нрпати-кумарам кхелайантим сакхибхих
сурабхини ниджа-кунде радхикам арччайами [2]

Она воплощает собой славу рода своего отца, царя Вришабхану. Воистину, Она проливает всевозможные благословения на всё мироздание. Вместе с подругами Она играет с молодым сыном царя Враджи. Я поклоняюсь этой Шри Радхике.

шарад-упачита-рака-каумуди-натха-кирти-
пракара-дамана-дикша-дакшина-смера-вактрам
натад-агхабхид-апанготтунгитананга-рангам
калита-ручи-тарангам радхикам арччайами [3]

Её очаровательный, наклонённый вправо улыбающийся лик затмевает игры Владыки пленительной осенней полной луны. Завораживающий танец Господа доставляет Ей счастье и пробуждает в Ней волны божественного вкуса. Я поклоняюсь этой Шри Радхике.

вивидха-кусума-врндотпхулла-дхаммилла-дхати-
вигхатита-мада-гхурнат-кеки-пиччха-прашастим
мадхурипу-мукха-бибодгирна-тамбула-рага-
спхурад-амала-каполам радхикам арччайами [4]

Когда Она видит лицо Мадхусуданы Кришны (который, как всем известно, убил демона Мадху), украшенное павлиньим пером, раскачивающимся в воздухе, маня к себе, это внезапно приводит Её красиво заплетённые, уложенные вокруг головы и украшенные цветами волосы в беспорядок, а Её белоснежные щёки вдруг наливаются пунцовым румянцем (от прикосновения Его красных от бетеля губ). Я поклоняюсь этой Шри Радхике.

амалина-лалитамбхах снеха-сиктантарангам
акхила-видха-вишакха-сакхйа-викхйата-шилам
спхурад-агхабхид-анаргха-према-маникйа-петим
дхрта-мадхура-винодам радхикам арччайами [5]

Она очень сильно любит свою безупречную подругу Лалиту и славится большой дружбой с Вишакхой. Она сокровищница божественной любви к сиятельному Сразителю демона Агхи. Она радость и жизнь игр глубочайшей любви. Я поклоняюсь этой Шри Радхике.

атула-махаси врндаранйа-раджйе ’бхишактам
никхила-самайа-бхартух картикасйадхидевим
апаримита-мукунда-прейаси-врнда-мукхйам
джагад-агха-хара-киртим радхикам арччайами [6]

Обладая несравненной духовной силой и восседая на царском троне Вриндавана, Ты являешься главенствующим божеством святого месяца Картика, лучшим из всех времён года. Ты главная среди возлюбленных безграничного Господа Мукунды. Твоя слава устраняет все несчастья и всё неблагоприятное, что только может существовать в мире. Я поклоняюсь этой Шри Радхике.

хари-пада-накха-коти-прштха-парйанта-сима-
татам апи калайантим прана-котер абхиштам
прамудита-мадиракши-врнда-ваидагдхйа-дикша-
гурум ати-гуру-киртим радхикам арччайами [7]

Скаты ногтей на стопах Всевышнего Господа словно простирающиеся до самого горизонта океаны: они дороже Ей, чем миллионы жизней. Она величайшая из всех ловких экспертов по метанию околдовывающих взглядов. Её слава непревзойдённа. Я поклоняюсь этой Шри Радхике.

амала-канака-паттодгхршта-кашмира-гаурим
мадхурима-лахарибхих сампаритам кишорим
хари-бхуджа-парирабдхам лабдха-романча-палим
спхурад-аруна-дукулам радхикам арччайами [8]

Её золотой облик цвета молотого шафрана и беспримесного золота. Её свежая юность излучает волны обаяния и сладости. Когда Господь заключает Её в объятия, у Неё от возбуждения встают волосы дыбом. Она носит одежду сияющего темно-алого цвета. Я поклоняюсь этой Шри Радхике.

тад-амала-мадхуримнам камам адхара-рупам
парипатхати вариштхам суштху радхаштакам йах
ахима-кирана-путри-кула-калйана-чандрах
спхутам акхилам абхиштам тасйа туштас таноти [9]

Её чистейшее, исполненное нектара Святое Имя — сама суть и воплощение трансцендентных любовных взаимоотношений. Дарующая благоденствие Луна Шри Кришна будет доволен и исполнит все желания того, кто будет правильно изучать эту высшую поэму «Радхаштакам».

СОДЕРЖАНИЕ

• «Шри Бхактисиддханта Вани»
• Введение
• Предисловие (1)
• Предисловие (2)
• Наставления
• Ежедневные киртаны: правила

ВАНДАНА

ШРИ ГУРУ ВАНДАНА

• Кршна хаите чатур-мукха
• Джайа джайа гурудева ачарйа нирмала
• Джайа джайа гурудевера арати уджавала
• Джайа «гуру-махараджа» йати-раджешвара
• Суджанарвуда-радхита-пада-йугам
• Шри-гуру-чарана-падма
• Cамсара-даванала-лидха-лока
• Гурудев! крпа-бинду дийа
• Гурудев! бада крпа кари'
• Гурудев! кабе тава каруна пракаше
• Гурудев! кабе мора се дина хабе?
• Гурудеве враджа-ване
• Шри-рупа-манджари-пада

ШРИ ВАЙШНАВ ВАНДАНА

• (Охе) ваишнава тхакура, дайара сагара
• Еи-бара каруна кара ваишнава госани
• Тхакура ваишнава пада, аванира сусампада
• Тхакура ваишнава-гана! кари еи ниведана
• Крпа кара ваишнава тхакура
• Ки-рупе паиба сева муни дурачара
• Дхана мора нитйананда
• Мана туми тиртхе сада рата
• Бхаджа ре бхаджа ре амар
• Ваишнава ке? («Кто вайшнав?»)
• Вираха гити

ШРИ НИТЬЯНАНДА ВАНДАНА

• Нитаи пада-камала
• Акродха парамананда
• Нитаи гунамани амара
• Парама каруна паху дуи джана
• Дайал-Нитаи Чаитанйа бале
• Аре бхаи! Нитаи амара дайара авадхи
• Нитаи мора дживана дхана, нитаи мора джати
• Дайа кара море нитаи
• Джайа Джайа Нитйананда Гауранга
• Надийа годруме нитйананда махаджана
• Нитаи амара парама дайала
• Джайаре джайаре джайа нитйананда райа
• Рарха маджхе ека-чака наме ачхе грама
• Гора преме гара-гара нитаи амара
• Иха кали-йуга дханйа
• Еи-бара каруна кара чаитанйа-нитаи
• Нитаи чаитанйа дохе бада аватара
• «Гауранга» балите хабе пулака шарира
• Кабе хабе бала се дина амара
• Бада сукхера кхабара гаи
• Шри Шри Нитйананда стути
• Шриман Нитьянанда Двадашакам
• Шри Шри Нитьянанда Аштакам

ШРИМАН МАХАПРАБХУ ВАНДАНА

• Молитвы Шри Шриману Махапрабху
• Кали-куккура-кадана
• Удила аруна пурава бхаге
• Джива джага джива джага
• Джайа шачи-нандана сура-муни-вандана
• Шри-кршна-чаитанйа прабху дживе дайа кари'
• Шри кршна чаитанйа прабху дайа кара море
• Кабе шри чаитанйа море карибена дайа
• Гаурангера дути пада
• Кали-гхора-тимире
• Йади гаура на ха’та
• Бимала хема-джини
• Ха ха кабе гаура-нитаи
• Бхаире! бхаджа горачандрера чарана
• Кабе аха гауранга балийа
• Е мана! гауранга бине нахи ара
• Гайа гора мадхура сваре
• Гайа горачанда дживера таре
• Кабе гаура-ване, сурадхуни-тате
• Ке йаби ке йаби ре бхаи
• «Хари» ба’ле модера гаура ело
• Нагара бхрамана каре гаура ела гхаре
• Шри Према-дхама Дева стотрам

ШАРАНАГАТИ-ГИТИ

• Амара дживана сада папе рата
• Ки джани ки бале томара дхамете
• Емана дурмати самсара-бхитаре
• Дурлабха манава джанма лабхийа самсаре
• Бхаджаху ре мана шри-нанда-нандана
• Е гхора-самсаре падийа манава
• Гора паху на бхаджийа маину
• Атма-ниведана туйа паде кари
• Сарвасва томара чаране сапийа
• Бхулийа томаре самсаре асийа
• Манаса деха геха йо кичху мора
• Атма-самарпане гела абхимана
• (Хари хе!) прапанче падийа агати хаийа
• (Прабху хе!) шуна мора духкхера кахини
• Мадхава! бахута минати кари тойа
• Татала саикате бари бинду-сама
• Хари хари! випхале джанама гонаину
• Хари хари! бада шела мараме рахила
• Анйа-абхилаша чхади’, гьяна-карма парихари
• Хари-бала хари-бала хари-бала бхаи ре
• Мана ре кена ара варна абхимана
• Рупера гаурава кена бхаи
• О мана! ка каре варана кула
• Ара кена майа-джале падитечха
• Бандху-санге йади тава ранга парихаса
• (1) Гопинатх мама ниведана шуна
• (2) Гопинатх гхучао самсара джвала
• (3) Гопинатх амара упайа наи
• Чит-кана джива кршна чинмайа бхаскара
• Амара самана хина нахи е самсара
• Туми сарвешварешвара вреджендра-кумара

ШРИ ШРИ РАДХА-КРИШНА ВАНДАНА

• Вибхавари шеша алока правеша
• Йашомати-нандана враджа-бара нагара
• Джанама сапхала та’ра кршна-дарашана йа’ра
• Шуна хе расика джана кршна-гуна аганана
• Хари хе дайала мора джайа радханатха
• Джайа радхе джайа кршна джайа врндавана
• Радха-кунда-тата-кунджа-кутира
• Джайа радха-мадхава джайа кунджа-бихари
• Радхе джайа джайа мадхава-дайите
• Вираджара паре шуддха паравйома-дхама
• Радха-кршна бал бал баларе сабаи
• «Дашаватара стотрам» (пралайа-пайодхи-джале)

ШРИ АРАТИ ГИТИ

• «Шри Бхога-арати» (бхаджа бхаката-ватсала)
• «Шри Гаура Арати» (джайа джайа горачандер)
• «Шри Сарасват Арати» (джайаре джайаре джайа гаура-сарасвати)
• «Шри Шри Нитай Чайтанья Арати» (джайа гуру махараджа каруна-сагара)
• Джайа джайа гирираджера арати вишала
• Джайа джайа гирираджера аратика шобха
• Джайа джайа радха-кршна-йугала-милана
• Намо намах туласи махарани
• Намо намах туласи! кршна-прийаси
• Махапрасаде говинде
• Шарира авидйа-джала джадендрийа тахе кала
• Ека-дина шантипуре прабху адвайтера гхаре
• Шачира ангане кабху мадхавендра-пури прабху
• Ека-дина нилачале прасада-севана-кале
• «Шри Хари-васара Гити» (шри-хари-васаре хари-киртана-видхана)
• Шуддха-бхаката-чарана-рену

ОСОБАЯ ПОЭЗИЯ

• «Дашавидха Намапарадха» (хари-нама маха-мантра сарва-мантра-сара)
• «Шри Гуру Прашастих» (апанаке джанаи коти дандават нати)
• Канака-суручирангам сундарам саумйа-муртим
• Шри-сварупа-райа-рупа-джива-бхава-самбхарам
• «Пранати Дашакам» (науми шри-гурупадабджам)
• «Шри Гуру Прашасти» (бхагйадхиша! твадийо вимала-сукха)
• «Става кусуманджалих» (хари-бхакти-расамрта-дана)
• «Шри Гуру Прашастхих» (шри-гаура-мандала-маджхе хапанийа грама)
• Никхила-бхувана-майа-чхиннавиччхинна-картри
• Гаурангаика-гатир-враджашрита-матих
• Гауде ганга-тате нава-враджа-навадвипе
• Бхагаван-бхактисиддханта-сарасвати-джагад-гурох
• «Шри Дайита-даса пранати панчакам» (бхайа-бханджана-джайа-самсана)
• «Ачарья-вандана» (джайаре джайаре джайа парамахамса махашайа)
• «Шри Шри Дайита Даса дашакам» (ните йасмин нишанте)
• Джайа гуру шри-бхакти-сиддханта
• Гуру-дам грантха-дам гаура-дхама-дам нама-дам муда
• Гаурангаика-гатим гададхара-матим
• Гуру-рупа-харим гаурам
• «Шримад Бхактивинод вираха дашакам» (ха ха бхактивинода-тхакура)
• «Шри Шримад Гаура Кишор Намаскара дашакам» (гурор гуро ме парамо гурус твам)
• «Парам гурваштакам» (шри-гауда-дхамашрита-шуддха-бхактам)
• «Шри Шри Адвайта аштакам» (ганга-тире тат пайобхис туласйах)
• Ниламбходхи-тате сада сва-вираха-кшепанвитам бандхавам
• Гуру-рупа-харим гаурам радха-ручи-ручавртам
• «Шри Шри Гаура-Гададхара йугала аштакам» (кшитау лутхад гаура-калеварабхйам)
• «Шри Шриваса аштакам» (ашрайами шри-шривасам там адйам пандитам муда)
• «Шри Шри Шад-Госвами аштакам» (кршноткиртана-гана-нартана-парау премамртамбхо-нидхи)
• «Шримад Рупа-пада-раджах прартхана дашакам» (шримач-чаитанйа-падау чара-камала-йугау нетра-бхрнгау мадху дйау)
• «Шримад-Рупа-Госвами-Прабхур шочака» (1) (о мора дживана-гати шри-рупа госаи ати)
• «Шримад-Рупа-Госвами-Прабхур шочака» (2) (аре мора шри-рупа госани)
• «Шримад-Рупа-Госвами-Прабхур шочака» (3) (йана кали рупа шарира на дхарата)
• «Шримад-Рупа-Госвами-Прабхур шочака» (4) (джайа джайа рупа махараса-сагара)
• «Шрила-Санатана-Госвами-Прабхур шочака» (1) (рупера ваирагйа-кале санатана вандишале)
• «Шрила-Санатана-Госвами-Прабхур шочака» (2) (шри-рупера бада бхаи шри-санатана госаи)
• «Шрила-Санатана-Госвами-Прабхур шочака» (3) (джайа джайа паху шрила санатана нама)
• «Шрила-Рагхунатх-Госвами-Прабхур шочака» (1) (йабе рупа-санатана врадже гела дуи джана)
• «Шрила-Рагхунатх-Госвами-Прабхур шочака» (2) (шри чаитанйа крпа хаите рагхунатха даса-читте)
• Йах самкхйа-панкена кутарка-памшуна
• «Шрила-Джива-Госвами-Прабхур шочака» (аре мора дживана дхана анупамера нандана)
• «Шрила-Гопал-Бхатта-Госвами-Прабхур шочака» (шри-гопала бхатта прабху туйа шри-чарана кабху)
• «Шрила-Рагхунатх-Бхатта-Госвами-Прабхур шочака» (тапана-мишрера путра рагхунатха бхаттачарйа)
• «Шри Шри Нароттам Прабхор аштакам» (шри-кршна-намамрта-варши-вактра)
• «Шри Шри Гаурасундарер авирбхав васаре» (аруна васане сонара сураджа)
• «Шри Шри Гаурасундарер авирбхав» (чаудда-шата сата шаке маса йе пхалгуна)
• «Шри Гаура-хари Кусума ставака аштакам» (гуру-рупа-вираджита-нанда-сутам)
• «Шри Шри Чайтанья аштакам» (садопасйах шриман дхрта-мануджа-кайаих пранайитам)
• «Шри Шри Шачи-сунваштакам» (харир дрштва гоштхе мукура-гатам атманам атулам)
• «Шриман Махапрабхор аштакалийа лила смарана мангала стотрам» (шри-гауранга-махапрабхош чаранайор йа кеша-шешадибхих)
• «Сто Имён Шри Шримана Махапрабху» (надийа-нагаре нитаи нече’ нече’ гайа ре)
• «Шриман Навадвип-дхама вандана» (шрутич чхандогйакха вадати парамам брахма-пуракам)
• «Шри Шри Годрума-чандра бхаджана упадеша» (йади те хари-пада-сароджа-судха)
• «ШРИ ШРИ ШИКШАШТАКАМ»
• «ШРИ НАМАШТАКАМ»
• «120 Имён Господа Шри Кришны» (нагаре нагаре гора гайа)
• Майура-мукута питамбара-дхари
• Шрита-камала-куча-мандала
• «Шри Шри Дамодара аштакам» (намамишварам шач-чид-ананда-рупам)
• «Шри Джаганнатх аштакам» (кадачит калинди-тата-випина)
• «Шри Кришна вандана» (хе дева бхавантам ванде)
• Джайа джайа сундара нанда-кумара
• «Вриндаванотсав» (васату мано мама мадана-гопале)
• «Шри Шри Радха-Мадхава махотсав» (смарату мано мама ниравабхи радхам)
• Джайа джайа радха-мадхава радхе
• «Враджа-раджа-сута аштакам» (нава-нирада-ниндита-канти-дхарам)
• «Шри Шри Говардхана-васа прартхана дашакам» (ниджа-пати-бхуджа-дандач-чхатра-бхавам)
• «Шри Кунджа-бихари става аштакам» (индранила-мани-манджула-варнах)
• «Шри Радха-кунда аштакам» (вршабха-дануджа-нашан-нарма)
• «Шри Говинда-кунда махатмйа» (самудра-самбхава габхи апана)
• «Шри Шри Радхика аштакам» (1) (кункумакта-канчанабджа-гарва-хари-гаурабха)
• «Шри Шри Радхика аштакам» (2) (диши диши рачайантим)
• «Шри Шри Радхика аштакам» (3) (раса-валита-мргакши-маули-маникйа-лакшмих)
• Радха-бхаджане йади мати нахи бхела
• Радхика чарана падма сакала шрейера садма
• Радха-кршна прана мора йугала кишора
• Джайа радхе радхе говинда говинда
• Вараджа-випине йамуна куле
• Шата-коти гопи мадхава мана
• «Гоштха» (амара шапати лаге)